'That was embarrassing': Tribe torches Trump-friendly SCOTUS justices on immunity