Retired colonel says this is one of the 'big problems' amid Russia's recent gains