Дорогие друзья! Пришло время порадовать вас очередной песенкой из аниме сериала "Покемон". Она звучала в большинстве поздних серий в качестве их завершения. Песня нигде не издавалась. Полная версия дожила до наших дней благодаря людям, которые в далёкие 2000-2001 года делали для нас с вами потрясающий дубляж первого сезона и поделились этим сокровищем. А именно Владимир Сухин, исполняющий заглавную песню аниме сериала и Фёдор Марун, исполнивший песни "Together Forever", "My Best Friends" и "What Kind of Pokemon Are You?".
Звукорежиссёры: Александр Федоренко, Виталий Юрченко
Текст песни: Татьяна Коробкова
Вокальная адаптация: Владимир Михновецкий
Вокал: Фёдор Марун, Анна Михновецкая
Дубляж: Студия "Пилот" по заказу ОРТ в 2001 году.
Запись песен: Студия "Аудио Украина".
Реставрация звука: ALEKS KV, Дмитрий Рыбин
Отдельное спасибо: Фёдору Маруну, Владимиру Сухину, Дмитрию Выговскому, Дмитрию Сыендуку и Shaman-aka-King'у.
Youtube Channel - [ Ссылка ]
Lyrics:
До конца буду я с тобой!
Мы летим следом за мечтой!
В горе и в радости со мной!
Навсегда ты мой лучший друг...
Мы спешим, ищем приключений,
Слушая голос сердца своего.
Мир вокруг полон развлечений,
Нужно лишь не бояться ничего!
И если мы вместе - нам не страшны
Ни грозы, ни снег, ни дождь, ни злые враги!
А, значит, судьба это моя -
Лишь ты и я!
До конца буду я с тобой!
Мы летим следом за мечтой!
В горе и в радости со мной!
Навсегда ты мой лучший друг...
Всегда мы повсюду вместе,
Никогда мы не сидим на месте!
А, значит, судьба это моя -
Лишь ты и я!
До конца буду я с тобой!
Мы летим следом за мечтой!
В горе и в радости со мной!
Навсегда ты мой лучший друг...
А ты помнишь нашу встречу?
Тот день, когда мы с тобою подружились?
С тех пор всегда мы вдвоем...
И никогда с тобою не расстаться нам!
До конца буду я с тобой!
Мы летим следом за мечтой!
В горе и в радости со мной!
Навсегда ты мой лучший друг...
До конца буду я с тобой!
Мы летим следом за мечтой!
В горе и в радости со мной!
Навсегда ты мой лучший друг...
До конца буду я с тобой!
Мы летим следом за мечтой!
В горе и в радости со мной!
Навсегда ты мой лучший друг...
