"On ne traîne pas", Borne appelle à la patience avant le remaniement