Maricopa County officials, sheriff refute false election claims