Man dies from first confirmed case of measles in Ireland this year