UN calls for investigation into killings in South Kordofan