At least 34 people killed by militia group in DR Congo's Ituri province