Tale As Old As Time (E' una storia sai) from Beauty and the Beast (La Bella e la bestia) sung by none other than Mrs. Potts (Mrs. Bric)!
Do you prefer the 1991 cartoon, or the 2017 movie? Or the TV series?
Tell us in the comments below!
The original, from the 1991 cartoon, is here:
[ Ссылка ]
The other original, from the 2017 film, is here:
[ Ссылка ]
And what about this? You gotta love Jessica Fletcher!
[ Ссылка ]
Timecodes
0:00 - Tale As Old As Time - E' una storia sai Introduction
1:30 - Tale As Old As Time - E' una storia sai Song performance with English translation
4:10 - Tale As Old As Time - E' una storia sai - Spoken English translation and explanations
LIS- Learn Italian Songs, Learn Italian with Songs. In this channel we sing famous Italian songs and show a hand-written, word-by-word translation on a corner of the screen. All songs have a short introduction, and are followed by more detailed explanations which include some cultural trivia and just a dash of easy-peasy grammar notes.
Check out these resources for Italian language enthusiasts:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
If you are in the New York area, check out the amazing Italian language school "La Collina Italiana":
[ Ссылка ]
And if New York is not really just around the corner for you, have a look at the the super fun and interesting video series on common Italian words and idioms used in the U.S. Cosa Dici?.
Since this is a romantic song, I thought you might wanna know what "Ti amo" really means in Italian, so check out this short video where Luna explains it with clarity and detail: [ Ссылка ]
Ещё видео!