St. Charles County gas exposure leaves 4 hospitalized at water treatment plant