L’office du juge, dire le droit