"Crazy Rich Asians" director on watershed moment, personal impact