I den norske oppsetningen spiller Christian Skolmen arkitekten Bernard, som er forlovet med tre flyvertinner ansatt i tre ulike flyselskap. For å holde orden på den noe kompliserte tilværelsen, har han sin trofaste husholderske Edna (Kjersti Holmen) som sørger for at de riktige bildene er på plass og at maten skiftes ut i kjøleskapet. Og da han gamle bekjent Robert (Ingar Helge Gimle) kommer på visitt, skryter Bernard av sin fabelaktige tilværelse.
Alt er tilsynelatende i balanse, men det hadde selvsagt ikke vært en farse om ikke alle etter hvert dukker opp på feil sted til feil tid.
