✅ © "Legszebb magyar zenék" 💖
Web: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
iTunes & Apple Music: [ Ссылка ]
Deezer: [ Ссылка ]
Spotify: [ Ссылка ]
Dalok.hu: [ Ссылка ]
CD rendelés: [ Ссылка ]
Dupla KáVé műsorrendelés: stefanuskiado@gmail.com +36 20 9292 241 [ Ссылка ]
#duplakave
Dalszöveg a leírásban! Szlovákul is :)
Stefanus Kiadó @ Album: Szerenád (2005)
Szerzők: Köteles István - Lantos Krisztina
Felvétel: Nóta TV, Kecel - Lávakövi Fesztivál - 2011
Álomországban jártam veled,
Hűs hegyi patak csörgedezett,
Tó vize csillant a kék hegyek közt,
Ketten álltunk az álmok előtt.
Álomnak hittem, de igaz lehet,
Az álom elmúlt, s itt vagy velem,
Újra kell látnunk ezt a csodát,
Hogy erőt adjon, ölelj át!
Álomországban jártam veled,
Hófehér hattyú ringott a vízen,
Kis sziget úszott a tó közepén,
Csak terólad dalolt a szívem.
Álomnak hittem, de igaz lehet,
Az álom elmúlt, s itt vagy velem,
Újra kell látnunk ezt a csodát,
Hogy erőt adjon, ölelj át!
Álomországban jártam veled,
Álltunk a parton, s fogtad kezem,
Néztünk egymásra, s hittem neked,
Sorsunk tovább csak közös lehet.
Álomnak hittem, de igaz lehet,
Az álom elmúlt, s itt vagy velem,
Újra kell látnunk ezt a csodát,
Hogy erőt adjon, ölelj át!
----------------------------------------------------------------
Krajina snov.
V krajine snov som bol s Tebou
Chladný horsky potok tiekol
Jazero trblietal medzi modrými horami
Obaja sme stáli pred snov.
Myslel som,že je to sen ,ale môže byť skutočnosť
Sen pominul ,tu si somnou
Musíme vidieť tento zázrak znovu
Aby mi dal silu ,objím ma.
V krajine snov som bol s Tebou
Snehobielý labuť hojdal na vode
Malý ostrov plával v strede jazera
Len oTebe spieval moje srdce.
V krajine snov som bol s Tebou
Stáli sme na brehu, držala si mi ruku
Pozerali sme na seba , já som Ti veril
Náš osud dalej ,môže byt iba spoločný.
