Penktadienis su "Weel feat. Эллаи" nauja daina "Малибу". Gero klausymo! :)

Weel soc. tinkle: [ Ссылка ]
Эллаи soc. tinkle: [ Ссылка ]

------
Все авторские права принадлежат их законным владельцам.
Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
Почта для связи: nskuodas@gmail.com.
------

Текст песни / Dainos žodžiai:

Weel feat. Эллаи - Малибу

С ней разжигаем вдвоём танцпол.
Я немного убитый.
В руках стакан и в нём ничего,
Что могло б остудить меня.
-
Dviese su ja įkuriame šokių aikštelę.
Aš šiek tiek daužtas.
Rankose stiklinė ir joje nieko,
Kas galėtų mane atvėsinti.


Мы танцуем. Меня не волнует,
Кто на тебя смотрит весь вечер.
Всё в дыму и лишь мои руки
Обнимают за плечи.
-
Mes šokame. Manęs nejaudina,
Kas į tave žiūri visą vakarą.
Viskas dūmuose ir tik mano rankos
Apkabina pečius.


Тебя не так просто достать.
Даже улыбаешься на мою грубость.
И ночами тушим вместе пожар,
Совершая очевидную глупость.
-
Tave ne taip lengva 'užknisti'.
Netgi šypsaisi į mano grubumą.
Ir naktimis drauge gesiname gaisrą,
Dirbdami akivaizdžias kvailystes.


Едем на тусу, бельё по вкусу.
Пахнешь мёдом, евром по курсу.
Такая элегантная, лишь одни плюсы.
Ты моя муза, ты моя муза.
-
Važiuojame į 'tūsą', apatiniai pagal skonį.
Kvepi medumi, eurai pagal kursą.
Tokia elegantiška, tik vieni pliusai.
Tu mano mūza, tu mano mūza.


Возле бара я в тебе тону.
Мы не пара, но я этого хочу.
Пригубить тебя на утро, ночью допивая всю.
Да, да, да - вдарило в голову Мали-Малибу!
-
Šalia baro aš skęstu tavyje.
Mes ne pora, bet aš noriu to.
Liesti lūpomis ryte, naktį viską išgerdamas.
Taip, taip, taip - 'davė į galvą' Mali-Malibu!


[x3]
Малибу! Малибу! Вдарило в голову!
-
[x3]
Malibu! Malibu! 'Davė į galvą!


Малибу! Малибу! Вдарило, вдарило!
-
Malibu! Malibu! Davė, davė!


Вдарило, вдарило!
Вдарило, вдарило!
-
Davė, davė!
Davė, davė!


Я залипаю на тебя у бара,
Жадно рaздевая взглядом.
Подойду ближе, я уже рядом.
Между нами пожар.
-
Aš prilimpu prie tavęs prie baro,
Godžiai nurenginėdamas žvilgsniu.
Prieisiu arčiau, aš jau šalia.
Tarp mūsų gaisras.


Виски со льдом, повышают градус.
К чёрту твоё прошлое и твой статус.
Я не расскажу тебе милых сказок,
Но знаю, что будет с нами на завтра.
-
Viskis su ledu, padidina laipsnį.
Velniop tavo praeitį ir tavo statusą.
Aš nepasakosiu tau mielų pasakų,
Bet žinau, kas bus su mumis ryte.


Детка, ты цунами десять баллов.
Забирай всё, если тебе мало.
Милая улыбка, изящная дама -
Как увидел, сразу же я растаял.
-
Vaikeli, tu dešimties balų cunamis.
Pasiimk viską, jei tau maža.
Miela šypsena, grakšti dama -
Kai pamačiau, gi iš karto aš ištirpau.


Давим газ в пол и на танцпол.
Мы танцуем до утра и так легко
Заберу тебя с собой далеко,
Заберу тебя - улетим высоко.
-
Duodame 'gazą' iki dugno ir į aikštelę.
Mes šokame iki ryto ir taip lengva
Pasiimsiu tave su savimi toli,
Pasiimsiu tave - skrisime aukštai.


Возле бара я в тебе тону.
Мы не пара, но я этого хочу.
Пригубить тебя на утро, ночью допивая всю.
Да, да, да - вдарило в голову Мали-Малибу!
-
Šalia baro aš skęstu tavyje.
Mes ne pora, bet aš noriu to.
Liesti lūpomis ryte, naktį viską išgerdamas.
Taip, taip, taip - 'davė į galvą' Mali-Malibu!


[x4]
Малибу! Малибу! Вдарило в голову!
-
[x4]
Malibu! Malibu! 'Davė į galvą!


Вдарило, вдарило!
Вдарило, вдарило!
-
Davė, davė!
Davė, davė!

свернуть