Damage grows as Canary Island lava flows, firefighters retreat