Traduit par la chaîne youtube "Zakir Naik en Français"

Dans le domaine de l'embryologie, il y avait un groupe d'étudiants qui a recueilli toutes les données qu'ils pourraient trouver dans le Coran, ainsi que dans le Hadith, traitant de l'embryologie.

Ils ont suivi ces versets du Coran, Surah Al Anbya, chapitre 21, verset 7 et Surah Al Nahl, chapitre 16, verset 43,:

"Demandez donc aux gens du rappel si vous ne savez pas."

Donc, ces étudiants Arabes ont recueilli toutes les versets qu'ils pourraient trouver dans le Coran, ainsi que dans le Hadith, traitant de l'embryologie.

Ils ont traduit ces versets en anglais, et ils les ont présenté à Professeur Keith Moore, il y 30 ans, à la fin des années soixante-dix.

A cette époque là, Professeur était l'une des plus hautes autorités dans le domaine de l'embryologie.

Il était le chef du département d'Anatomie dans l'Université de Toronto au Canada.

Il a parcouru tous les versets traduits du Coran et du Hadith.

Il a dit que presque la totalité des versets du Coran qui parle d'embryologie, ils sont en parfaite conformité avec les dernières avancées dans le domaine de l'embryologie.

Mais il y a quelques versets que je ne peux pas dire s'ils sont vrai ou faux, parce que moi-même je ne sais pas à leur sujet.

Deux de ces versets étaient les deux premiers versets du Coran à être révélés, Surah Iqra ou Surah Alaq, chapitre 96, verset 1-2:

"Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé, qui a créé l'homme d’un caillot congelé de sang d'une adhérence."

(Le mot "Alaq" en plus de sa signification comme un caillot congelé de sang signifie également quelque chose qui s'accroche, une sangsue.)

Pour ceux qui ne le savent pas, l'embryologie est l'étude du développement de l'être humain dans l'utérus de la mère.

Dr Keith Moore a dit qu'il ne savait pas si un embryon au stade initial ressemblait à une sangsue.

Pour vérifier cela, il a étudié l'étape initiale de l'embryon sous un microscope très puissant dans son laboratoire et a comparé ses observations avec un diagramme d'une sangsue...

et il a été étonné de la ressemblance saisissante entre les deux!

Après, le Professeur Keith Moore a répondu à environ quatre-vingts questions traitants des données embryologiques mentionnées dans Le Coran et le Hadith.

Professeur Moore a dit : "Si on m’avait posé ces questions il y a trente ans, je n'aurais pas pu répondre à la moitié d'eux par manque d'informations scientifiques".

Car l'embryologie est un nouveau domaine de médecine qui s'est développé récemment.

Après son acquisition des nouvelles connaissances du Coran, il a incorporé ces informations dans son livre "The Developing Human".

"The developing Human" est le livre référé par la plupart des étudiants en première année de collège de médecine à travers le monde.

Quand j'étais en le première année de collège de médecine...

свернуть