Melissa Jubane's accused killer enters not guilty plea