Gene editing may not be the safest HIV cure strategy, early findings warn