(22 Nov 2022)
FOR CLEAN VERSION SEE STORY NUMBER:4407690
RESTRICTION SUMMARY:
ASSOCIATED PRESS
Colorado Springs, Colorado - 21 November 2022
1. Sign at memorial
HEADLINE: Police identify five killed in Colorado club shooting
2. SOUNDBITE (English) Police Chief Adrian Vasquez, Colorado Springs Police Department:
"Therefore, we will be identifying the victims by how they identified themselves and how their families have loved and identified them. The first person I'll identify is Kelly Loving. Kelly's pronouns are she/her. Daniel Aston. Daniel's pronouns are he/him. Derrick Rump. Derrick's pronouns are he/him. Ashley Paugh. Ashley's pronouns are she/her. Raymond Green Vance. Raymond's pronouns are he/him.
ANNOTATION: 5 killed in Colorado Springs shooting: Kelly Loving, Daniel Aston, Derrick Rump, Ashley Paugh, Raymond Green Vance.
3. Flowers at memorial
4. SOUNDBITE (English) Colorado Springs Mayor John Suthers:
"I had the opportunity before I came here today to talk to Richard Fierro, identified as one of the two heroes that subdued the suspect in this case. And in my opinion, I think the opinion of everyone involved saved a lot of lives. I won't talk about, you know, the nature of what he told me about the incident. I will just simply talk about I have never encountered a person who had engaged in such heroic actions that was so humble about it. He simply said to me, I was trying to protect my family."
5. STILLS - Richard Fierro
STORYLINE:
An army veteran who helped subdue the gunman at a gay club in Colorado Springs credits his military training and instincts in helping him disarm the attacker.
Rich Fierro told reporters Monday how he grabbed the gunman's body armor and began punching him.
Authorities say Fierro and another man, Thomas James, stopped the shooter after he began spraying bullets inside Club Q on Saturday night.
The rampage killed five people and wounded 17.
His daughter's boyfriend, Raymond Green Vance, was among those fatally shot.
The other four victims, identified by police on Monday, Kelly Loving, Daniel Aston, Derrick Rump and Ashley Paugh.
Colorado Springs Mayor John Suthers credited Fierro with saving "a lot of lives" and added "I have never encountered a person who had engaged in such heroic actions that was so humble about it."
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Find out more about AP Archive: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
You can license this story through AP Archive: [ Ссылка ]
![](https://s2.save4k.ru/pic/ElJbN7TfW2k/maxresdefault.jpg)