Stabbing attack in Waterloo gender studies class believed to be hate-motivated