"Potwory budzą się o zmroku." Znała to bardzo dobrze. W świecie Ciemnych Latarni nikt nie wychodził z domu w nocy, a przytoczone zdanie mieszkańcy powtarzali niczym mantrę. Nie obchodziło jej to jednak. Prawdę mówiąc, nic jej już nie obchodziło. Ścisnęła mocniej strzelbę, przesunęła ręką po pasie sprawdzając ile jeszcze ma pocisków. Jej skórzany płaszcz delikatnie falował na wietrze, oczy utkwiła zaś w jednym punkcie. Wpatrywała się w wulkaniczną górę, przez tutejszych zwaną Rin, oddaloną o kilkanaście kilometrów.
- Na pewno chcesz tam pójść? - rozległ się cichy głos.
Odwróciła głowę, a jej oczom ukazał się stary Karczmarz.
- Nie powinieneś być już w domu? - zapytała.
- W istocie, powinienem - odpowiedział nieco znużonym głosem, zbliżając się. Stanął tuż obok i również spojrzał w stronę góry.
- Młoda krew... - westchnął - Kiedyś sam taki byłem. Pamiętam czasy, gdy sami próbowaliśmy je zwalczyć, bezskutecznie. Walki pochłonęły wiele istnień...
- Znam tę opowieść.
- Nigdy w to nie wątpiłem. Nie przyszedłem tutaj by Cię powstrzymywać.
- Więc po co?
Staruszek spojrzał na nią swoimi wielkimi oczami. Nie dało się odczytać z nich ani jednej emocji. Były jakby puste, wyprane z wszelkich uczuć.
- Proszę, weź to.
Podał jej drobny naszyjnik na którym znajdował się srebrny medalion.
- Co to jest? - zapytała z nutą niepewności w głosie, przesuwając palcami po naszyjniku.
- Prezent. Dostałem to kiedyś od Architekta, a teraz przekazuję Tobie. Niech Cię chroni podczas tej wędrówki.
Było już zupełnie ciemno. W oddali dało się słyszeć nawoływania ostatnich Strażników. Kilka minut później wszystko ucichło. Wtedy starzec obrócił się na pięcie i ruszył w stronę swojego domu.
- Powodzenia - rzekł odchodząc.


♪ Damien Dawn - "Silent Scream" PL


──────────────────────────────────────

Jeśli Ci się spodobało, zostaw łapkę w górę! (a jak nie to w dół - każda ocena jest ważna, prawda?)

Chcesz zobaczyć więcej? Zasubskrybuj kanał oraz zapoznaj się z pozostałymi piosenkami:
• [ Ссылка ]

Zajrzyj też koniecznie tutaj:
• Metaliczny Tost ► [ Ссылка ]
• Demente Sjel ► [ Ссылка ]
• Lubbock ► [ Ссылка ]

──────────────────────────────────────

Grafiki (w kolejności pojawiania się):

• [ Ссылка ]
• [ Ссылка ]
• [ Ссылка ]
• [ Ссылка ]
• [ Ссылка ]
• [ Ссылка ]
• [ Ссылка ]
• [ Ссылка ]
• [ Ссылка ]

Jeśli rysujesz, malujesz, fotografujesz lub w jakikolwiek inny sposób przygotowujesz własne obrazy/grafiki i chciałabyś/chciałbyś aby znalazły się w tłumaczeniach - daj znać, mail jest na końcu opisu.

──────────────────────────────────────

Tekst angielski:

• [ Ссылка ]

Wszystkie tłumaczenia:

• [ Ссылка ]

Kanał Damiena:

• [ Ссылка ]

свернуть