Finalizamos este pequeño especial con una canción del soundtrack de la aclamada película "Baahubali - El comienzo".
Traduje la versión en telugu ya que la voz de Surya Yamini me encantó , en esta canción podemos ver al pequeño Baahubali siendo cuidado junto a su medio hermano por la reina Sivagami , quien ve en Baahubali un gran potencial. Pero Baahubali nos dice que sin su madre adoptiva el no sería lo que el ha sido.

Como nota extra quiero explicar la historia del océano de leche:
La historia hindú también contiene una historia sobre la agitación del Océano Cósmico para obtener Amrita, el néctar de la vida inmortal. A sugerencia de Vishnu, los (devas) y (asuras) baten el océano primigenio para obtener Amrita que les garantiza la inmortalidad. Para batir el océano utilizaron la Serpiente, Vasuki, para su cuerda de batido. Para un poste de batido, usan el Monte Mandara colocado en la parte posterior de una Gran Tortuga: el Avatar Kurma de Vishnu. Cuando los dioses y los demonios agitaban el mar, un terrible veneno salía de las profundidades que envolvían al universo. Los devas y los asuras se acercan a Shiva, quien se llevó el veneno a la garganta y se lo tragó. Sorprendida por su acto, la diosa Parvati estranguló su cuello y por lo tanto logró detenerlo en su cuello y evitar que se extendiera. Sin embargo, el veneno era tan potente que cambió el color de su cuello a azul, lo que le valió el nombre de Neelakanta (de garganta azul). Cuando el Amrita finalmente emergió junto con varios otros tesoros, los devas y los asuras lucharon por él. Sin embargo, Vishnu en la forma de Mohini, la hechicera logra atraer a los asuras para que le entreguen el Amrita, que luego distribuye a los devas. Svarbhanu, un asura, se disfraza de deva y trata de beber algo de Amrita. Surya (el dios del sol) y Chandra (el dios de la luna) alertan a Vishnu de este engaño. Vishnu decapita a Svarbhanu justo cuando está a punto de tragar el néctar, dejando su cabeza y parte decapitada de cuerpo inmortal. Más tarde, la parte de la cabeza se conoce como Rahu y la parte decapitada se conoce como Ketu. Según Bhagavata, el resultado de la agitación de Ksheerasagara es Halahalam (veneno terriblemente destructivo), Amrita (néctar) con Dhanvantari (médico de los dioses), Lakshmi (Diosa de las riquezas), Jyestha (Diosa de la pobreza), Chandra (la Luna), un elefante blanco llamado Airavata, un caballo llamado Uchchaisrava, Kalpavriksha (el árbol que produce todo lo que se desea).

La Batida del Océano Cósmico (la Vía Láctea) se cuenta en varios textos antiguos, en particular en el Canto de Ramayana de Valmiki y en el Mahabharata.
Song: Mamatala Talli
Album/Movie: Baahubali - The Beginning
Artist Name: Prabhas, Anushka, Tamannaah, Rana Daggubati, Satya Raj, Sudeep, Ramya Krishna, Naser
Singer: Surya Yamini
Music Director: M.M. Keeravaani
Lyricist: K. Siva Shakthi Datta
Music Label : Lahari Music

#EspecialDiaDeLasMadres

свернуть