I do not own the copyright to this music or video. I have subtitled it in colloquial American English for the benefit of those who are learning the Russian or English languages.


****

Fresh from Translation Station:

"Tattooist" - "Kolschik" - by Leningrad. This legendary music video came out in 2016 and the original has over 18 million views on YouTube.

The video - which contains graphic scenes and is definitely not safe for work - is pure creative genius, worth watching more than once to put it all together. There is also a reverse version of it, where you can watch the story play out beginning-to-end.

Warning: Blood, gore, adult situations, dangerously dark humor

свернуть