Russian authorities act against top independent TV channel