Researchers testing vaccine to protect against Lyme disease