Teenage girls developing tics; experts link it to anxiety, depression, and TikTok videos