Là Calhà : Chanson en auvergnat par Daniel Monnet. © Tous droits réservés au Cercle Terre d'Auvergne. Reproduction et traduction interdite sauf autorisation direct et expresse de l'administration du Cercle Terre d'Auvergne.
Paroles en Auvergnat et traduction en Français :
Là calhà :
É calhà, bravà calhà, ente ei ton nïe, (bis)
Sunaut pà là mountanhà prê dou rivau. (bis)
É calhà, bravà calhà, qu'as tü dedï ? (bis)
Doù cacau ma loù z-autrei tout blanch tout griz. (bis)
É calhà, bravà calhà, de que cou cou ei ? (bis)
De caucà z-iärbà fïnà é de bourà de boucan. (bis)
La caille :
Eh caille, gentille caille, où est ton nid ?
Là-haut sur la montagne près du ruisseau.
Eh caille, gentille caille, qu'y a-t-il dedans ?
Des œufs comme les autres tous blancs tous gris.
Eh caille, gentille caille, de quoi est-il fait ?
D'une herbe fine et de poils de bouc.
Chanson chantée par Daniel Monnet. Extrait audio du DVD "Daniel Monnet conte et chante en langue auvergnate".
Cercle Terre d'Auvergne : Langue et civilisation auvergnates : [ Ссылка ]
Rejoignez-nous sur Facebook : [ Ссылка ]
