VILAMOURA, ALGARVE: A SHORT FILM
🇬🇧 At the heart of Vilamoura is the marina which has the capacity to berth over 1,000 vessels. The marina is surrounded by large hotels and luxury holiday homes as well as a medium-sized casino, numerous restaurants and vibrant bars. At the far corner of the marina, it is possible to charter boats for big game fishing. There are also facilities for jet skiing and parascending. Close by there are also a number of sports clubs and many night clubs. Tourism in Vilamoura is extensive and well-developed, with many different resorts with ratings from three to five stars. This is a substantially higher average than the surrounding areas, which have ratings varying from two to four. As a consequence of being mostly privately owned, the town is very opulently designed. The town and marina have an extensive variety of activities which are usually on Tuesdays, Thursdays and at weekends, including touring the local caves along the coastline (which are nearer to Albufeira than they are to Vilamoura). This cave tour is usually done on tour boats. The area also has two companies which operate trains-on-wheels for travel between resorts.
🇵🇹 No coração de Vilamoura encontra-se a marina, que tem capacidade para atracar mais de 1.000 embarcações. A marina está rodeada por grandes hotéis e luxuosas casas de férias, bem como um casino de tamanho médio, vários restaurantes e bares vibrantes. No canto mais afastado da marina, é possível alugar barcos para a pesca desportiva. Existem também instalações para jet ski e parapente. Nas proximidades também existem vários clubes desportivos e muitas discotecas. O turismo em Vilamoura é extenso e bem desenvolvido, contando com diversos resorts com classificações de três a cinco estrelas. Esta é uma média substancialmente mais alta do que as áreas circunvizinhas, que têm classificações que variam de dois a quatro. Como consequência de ser maioritariamente propriedade privada, a cidade tem um design muito opulento. A vila e a marina têm uma grande variedade de atividades que costumam ser às terças, quintas e fins de semana, incluindo passeios pelas grutas locais ao longo da costa (que estão mais perto de Albufeira do que de Vilamoura). Este passeio pela caverna geralmente é feito em barcos de passeio. A área também possui duas empresas que operam trens sobre rodas para viagens entre resorts.
#Portugal #imigrantes #marina #beiramar #expats #movingabroad #drone #casino #
#movingtoPortugal #movingtoEurope #bestplacestoretire #bestplacestomoveabroad
