Israel’s settlement policies break international law, UN's top court finds