'Chaleur Humaine' out now: [ Ссылка ]
New album 'PARANOÏA, ANGELS, TRUE LOVE' out now: [ Ссылка ]
Join the mailing list: [ Ссылка ]
Buy merch, vinyl and CD: [ Ссылка ]
Subscribe to the channel: [ Ссылка ]
Website: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
Tiktok: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Spotify: [ Ссылка ]
Apple Music: [ Ссылка ]
Deezer: [ Ссылка ]
Discord: [ Ссылка ]
--
[ Ссылка ]
--
Unité de lieu pour grand désordre intérieur.
Christine and the Queens, seule à plusieurs...
La chanson Nuit 17 à 52 est arrivée un soir, comme de nulle part, pour raconter les nuits marquantes d'un amour perdu, nuits tendres ou nuits terribles. Avec de faux airs de classique.
Mais avec Christine, les classiques ont toujours quelque chose d'étrange.
Comme cette chambre d'hôtel parisien, presque surannée, et ces personnages qu'on aurait déjà croisés dans un vieux film :
L'élégante, la jeune fille, le jeune homme, le groom.
Mais voilà, Christine est partout, et joue tous les rôles ; début du vertige.
On pense aux portraits de Cindy Sherman. A chaque fois grimée, différente et pourtant là, de photographie en photographie.
Prêter son corps à tant de personnages, et avec un tel abandon, qu'est-ce que cela signifie ?
Ou est Christine ?
Qui désire-t-elle ?
Est-ce un refus de choisir entre toutes les identités possibles, Ou est-ce une malédiction ?
Ce qui importe n'est pas tant la découverte des amants, la dispute, le chagrin puis les étreintes, mais ce visage commun, à la fois ludique et terrifiant, qu'on ne lâche jamais, qu'on regarde se métamorphoser.
Puis de nouveau la chambre, vide et calme.
Que s'est-il vraiment passé ?
Comme avec un amour perdu, il nous reste une sensation d'ivresse, une certaine tristesse.
Et si j'avais tout rêvé ?
- Christine and the Queens.
↓ PAROLES ↓
Là
Nuit 17 à 22 nous étions là
Toi allongée, déliée d'ornements froids
Moi
Dans une colère qui ne me ressemblait pas
Nuit 50 j'ai forcé le sang et la foi
"I want it open
cut it open
cut it open so you could see through it"
And now I'm lace-like
Now I'm lace-like for the rain to come through
Je crois
Que le nombre lutte contre l'oubli
Je hais déjà
La triste nuit 53
Nuit
52 tu paraissais si menacée
Avide des vents qui venaient disperser
30
Sa parfaite obscurité est ta revanche
Au petit matin c'est l'horizon qui penche
Tu le veux ouvert
Je l'ai coupé pour l'ouvrir
Coupé pour l'ouvrir que tu voies à travers moi
Je suis comme une dentelle et la pluie peut rentrer
Je crois
Que le nombre lutte contre l'oubli
Je hais déjà
la triste nuit 53
Lyrics in English :
Here
Nights 17 to 22 we were here
You lying back, untied from cold ornaments
Me
In a rage that wasn't me
Night 50 I forced blood and faith
"I want it open
cut it open
cut it open so you could see through it"
And now I'm lace-like
Now I'm lace-like for the rain to come through
I think
That numbers overcome oblivion
I already hate sad night 53
Night
52 you seemed so threatened
Eager to disperse winds
30
Its perfect obscurity is your revenge
At dawn the horizon is tilted
You want it open
I cut it open
Cut it open for you to see through me
Now I'm lace-like for the rain to come through
I think
That numbers overcome oblivion
I already hate
Sad night 53
#ChristineandTheQueens #Nuit17à52 #ChaleurHumaine
