Трансформация юридической функции в целях повышения ее операционной эффективности