[ Ссылка ] - Entriamo con la Polizia all'interno di vecchi depositi ferroviari ormai abbandonati, divenuti veri e propri dormitori abusivi. L'ispezione avviene di notte e sotto una pioggia battente, bisogna stare molto attenti al passaggio dei treni ma anche a dove si mettono i piedi, la Polizia si ritrova infatti in mezzo a cumuli di rifiuti ed escrementi di topi. Tra le baracche costruite con mezzi di fortuna, i senzatetto si sono organizzati con materassi e cartoni per ripararsi dal freddo, sono per lo più extracomunitari senza permesso di soggiorno. Tuttavia, insieme ad alcuni spacciatori africani, c'è anche una ragazza italiana che vive con loro. All'interno dei depositi vengono rinvenute diverse biciclette, probabilmente sono state rubate e sistemate in quei luoghi in attesa di essere vendute a qualche ricettatore. L'ispezione prosegue, gli Agenti cercano di entrare all'interno di un deposito. Qui non c'è illuminazione pubblica e l'unico modo per muoversi al suo interno è affidarsi alla luce delle torce. La Polizia attraverso un varco si infila nella struttura, intorno a loro erbacce e rifiuti.
