Mais 2020 : Voor een tweede keer zijn we in het mais seizoen van 2020 te gast bij Loonbedrijf Steyns. Vandaag zien we aan t werk een Claas Jaguar 960 die de mais hakselt rondom Aken. De nieuwe Fendt 942 is ook weer van de partij, maar deze keer niet met de Claas Cargo, maar met een splinternieuwe Schuitemaker Siwa 780. Tevens zien we nog twee dikke Fendt 936 met een Schuitemaker en een Bergmann silagewagen. Mooie beelden in de ondergaande zon!
Mais 2020 : Zum zweiten mal im Mais saison 2020 sind wir zu gast bei lohnunternehmen Steyns. Heute zu sehen ist ein Claas Jaguar 960 der den mais häckselt rundum die Stadt Aachen. Der neuer Fendt 942 ist auch dabei, aber heute nicht mit seinem Claas Cargos, aber mit ein neuer Schuitemaker Siwa 780. Weiter sind im transport zwei Fendt 936 im Einsatz mit Schuitemaker und Bergmann silier Wagens. Schöne bilder in der untergehenden Sonne!
Mais 2020 : For the second time in the Maize season 2020 we are back with Contractor Steyns for some filming. Today we see a Claas Jaguar 960 which is harvesting the corn in the surroundings of the City of Aachen. The new Fendt 942 is also at work, but today not with his Claas Cargos, but with a brand-new Schuitemaker Siwa 780. We also see two Fendt 936 which transport the maize with a Schuitemaker and a Bergmann wagens. Beautiful scenes in the sunset.
