Sen Kennedy, Cruz grill US District Judge nominee for housing a 'serial rapist' in women's prison