How COVID-19 is changing the way Canadians buy and sell homes