How to increase biodiversity across cities