Ilgai visų prašyta daina pagaliau išvydo dienos šviesą! :)
Taigi, visas atlikėjų būrys UntitledRaiM & Artur feat Zhenis su savo daina "Дискотека из 90" Gero klausymo!
Palaikome durysrap:
VKontakte - [ Ссылка ]
Instagram - [ Ссылка ]
T.ME - [ Ссылка ]
Twitter - [ Ссылка ]
------
Все авторские права принадлежат их законным владельцам.
Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
Почта для связи: nskuodas@gmail.com.
------
Dainos žodžiai / Текст песни:
RaiM & Artur feat. Zhenis - Дискотека из 90
It's My Life!
It's My Life!
-
Tai mano gyvenimas!
Tai mano gyvenimas!
Менимен биле, деніңді бос ұста,
Бұл дискотека из 90.
It's My Life!
Магнитофонды барына қоста,
Ойнасын əндер из 90.
-
Pašok su manimi, atpalaiduok savo kūną,
Tai diskoteka iš 90-ųjų.
Tai mano gyvenimas!
Dėk kasetę į magnetofoną,
Gros dainos iš 90-ųjų.
Алып шықтым мафон 'романтик',
Басымда кепка, үстімде адик.
Қолда гитара, сидим на лавке,
Сегодня вечером болады пати.
-
Аš turiu magnetofoną 'Romantikas',
Aukštyn kepurę, aš bučiuojuosi.
Rankose gitara, sėdime ant prekystalių,
Šiandien vakare bus baladžių vakarėlis.
Қыздар бүкіл типа на стиле,
Қызыл жасыл түрлі лосины.
Жігіттер де біздің қалыспауда,
Үстінде пиджак цвета малины.
-
Merginos visos stilingos,
Raudonai žalios šviesos.
Vaikinai šoka į ritmą,
Apsirengę mėlynės spalvos striukėmis.
Билеуде бəрі, жас пенен кəрі,
Колонкада Шатуновтың əні.
Жалбыраған шаш сол кездің сəні,
Ауызда қып қызыл виноның дəмі.
-
Šoka visi, ir jauni ir seni,
Kolonėlėje Šatunovo dainos.
Ilgi plaukai - mūsų tų dienų šukuosenos,
Burnose raudono vyno skonis.
Оп-оп-опа, черно белый фотка,
Фотка да мотоцикл, отқан топ бала.
Қызбенен технично өтіп барам
Топ бала көріп қалды опана.
-
Op-op-opa, juodai balta nuotrauka,
Nuotrauka ant motociklo, vaikas ant arklio.
Techniškai einu su mergina
Ant arklio liko pamatyti miltelius.
Менимен биле, деніңді бос ұста,
Бұл дискотека из 90.
It's My Life!
Магнитофонды барына қоста,
Ойнасын əндер из 90.
-
Pašok su manimi, atpalaiduok savo kūną,
Tai diskoteka iš 90-ųjų.
Tai mano gyvenimas!
Dėk kasetę į magnetofoną,
Gros dainos iš 90-ųjų.
Играет медляк Мистер Кредо,
Танцы на улице до рассвета.
В кармане жвачка love is, love is,
Жуешь аппетитно - манишь, манишь.
-
Groja lėtos Mister Kredo dainos,
Šokiai gatvėje iki aušros.
Kišenėje guma 'love is, love is...'
Apetitingai kramtai - vilioji, vilioji.
Одену спортивку и возьму кепку,
Районски прикид и мы будем на стиле.
Ключи от мопеда уже наготове,
Мчусь покорять девок района.
-
Užsidedu sportinį kostiumą ir pasiimu kepurę,
Rajoninis susbūrimas ir mes būsime stiliuje.
Raktai nuo mopedo jau paruošti,
Skubu užkariauti rajono merginas.
Мы дети из 90-х,
Без интернета все было просто.
Нету Айфона, есть Моторола,
Пьем Юпи с водой за место колы.
-
Mes vaikai iš 90-ųjų,
Be interneto viskas buvo paprasta.
Nėra iPhone, yra Motorola,
Geriame Yuppi su vandeniu vietoj kolos.
Делали историю без Инстаграма,
Ходили на стрелки брат за брата.
Остаются лишь только воспоминания,
Жаль что детство не вернуть обратно.
-
Darėme istoriją be Instagram'o,
Ėjome 'ant kulkų' brolis už brolį.
Lieka tik prisiminimai,
Gaila, kad vaikystės nebesgrąžinsi.
- Брат, перемотай пожалуйста
- Карандаш бармы?
-
- Brolau, prašau persuk kasetę.
- Turi pieštuką?
Менимен биле, деніңді бос ұста,
Бұл дискотека из 90.
It's My Life!
Магнитофонды барына қоста,
Ойнасын əндер из 90.
-
Pašok su manimi, atpalaiduok savo kūną,
Tai diskoteka iš 90-ųjų.
Tai mano gyvenimas!
Dėk kasetę į magnetofoną,
Gros dainos iš 90-ųjų.
