Julieta Laso - No me arrepiento de nada

Bateria: Matias Lara
Bajo: Tocori Berrú
Guitarra: Claudio Pajaro Araya
Violin: Federico Terranova
Piano eléctrico y teclados: Camilo Salinas
Voz: Julieta Laso

Grabado y mezclado por Guido Nisenson
Producción artística: Perros con tiña

Autores y comp : Dumont Charles / Vaucaire Michel

Editorial: SOCIETE D'EDITIONS MUSIC.INT.(SEMI) administrada por Peermusic France

Letra:

No, nada de nada
Ay No, no me arrepiento de nada Ni del bien que me hicieron
Ni del mal, todo eso me da igual
No, nada de nada
Ay no no no, no me arrepiento de nada Esta pagado, barrido y olvidado
Ya pasó
No me importa el pasado
Con todos mis recuerdos Yo haré una fogata
Mis penas, mis placeres Ya no los necesito, ya no
Barridos los amores y todos los temblores Barridos para siempre
Vuelvo a empezar de cero, de cero
No, nada de nada
Ay no, no me arrepiento de nada Ni del bien que me hicieron
Ni del mal, todo eso me da igual
No, no me vengan con giladas
Ay no, no me arrepiento de nada Lo pagué , esta barrido y olvidado Ya pasó
No me importa el pasado


___ ENGLISH ____ Verbatim Translation

Rien de rien
Nothing at all
Oh no, I don't regret anything
neither of the good that happened to me nor of the bad, I don't care about all that
Nothing at all
Oh no no no, I don't regret anything It's paid, swept and forgotten
It's over
I don't care about the past
(Chorus)
All my memories
I will burn in a bonfire
My sorrows, my pleasures
I don't need them anymore, not anymore
Swept away the loves and all the tremors swept away forever
I start again from scratch, from scratch
Nothing at all
Oh no, I don't regret anything
neither of the good that happened to me nor of the bad, I don't care about all that
No, don’t come to me with foolishness Oh no, I don't regret anything
I paid it, it's swept away and forgotten it's over
I don't care about the past

#JulietaLaso #NoMeArrepientoDeNada

свернуть