#CélineSciamma #BandeDeFilles #Girlhood
Amon Warmann de HeyUGuys interviewe la scénariste et réalisatrice Céline Sciamma pour son film "Girlhood". Avec un passage très intéressant sur le découpage en chapitres, opéré par la réalisatrice.
Amon Warmann from HeyUGuys interviews Writer / Director Céline Sciamma for her movie "Girlhood". With a very interesting passage on the division into chapters, operated by the director.
__
🗣 Sous-titres / Subtitles : 🇫🇷 🇬🇧
__
00:08 D'où vient l'idée de "Bande de filles" ? / Whether the idea for "Girlhood" come from ?
01:06 Pourquoi pensez-vous qu'il y en a si peu de femmes noires au cinéma ? / Why do you think there are so few black women in films ?
01:50 : Dans quelle mesure ce film est autobiographique ? / To what extent is this film autobiographical ?
03:16 Comment en êtes-vous arrivée à choisir cette chanson ? ["Diamonds" de Rihanna] / How did you come to sort of settle on that track ? ["Diamonds" by Rihanna]
05:01 Est-ce que c'est plus facile pour vous maintenant de travailler avec des gens qui n'ont jamais joué avant ? / Is it an easier process for you now to so that people haven't acted before ?
05:59 L'effet chapitre, fondu au noir / Chapter effect, black fade
07:36 Si vous deviez revisiter ces personnages, dans dix ou vingt ans, que pensez-vous qu'ils seraient capables de faire ? / If you were to revisit these characters, ten or twenty years down the line, what do you think they'll be able to ?
