Man accused of 12-hour Seattle crime spree, including murder, again does not appear in court