Climbers die on New Zealand mountain