Repeatable connections in seconds for gas cylinder filling