BKDR-Bildungsreihe „Deutsche Siedlungen im Porträt“ – Mariental (heute Sowetskoje)
Anlässlich des 2. Advents möchten wir Ihnen heute einen weiteren Teil der neuen BKDR-Bildungsreihe „Deutsche Siedlungen im Portrait“ präsentieren. Hierbei werden Videoportraits von früheren deutschen Siedlungen auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion vorgestellt.
Beim zweiten Beitrag in russischer Sprache handelt es sich um die ehemalige deutsche Siedlung „Mariental“ (heute Sowetskoje). Die Siedlung mit einer sehr wechselseitigen Geschichte liegt etwa 60 Kilometer von Saratow (Russland) entfernt und wurde 1766 von deutschen Siedlern zunächst unter dem Namen „Pfannenstiel“ am rechten Ufer des Großen Karaman gegründet. Aufgrund von Hochwasser wurde die Siedlung jedoch nicht einmal ein Jahr später auf die andere Seite des Flusses verlegt. Einige Deutsche verließen Mariental bereits etwa 1876 in Richtung USA. In den darauffolgenden Jahrzehnten nahm die Anzahl an deutschen Siedlern aufgrund der Hungerjahre und der „Deutschen Operation“ in den Jahren 1937–1938 stetig ab, ehe die Deutschen 1941 auf Erlass des Präsidiums des Obersten Sowjets der ehemaligen Sowjetunion vom 28. August deportiert wurden. Heute gibt es eine Initiativgruppe, die sich um den Wiederaufbau der Kirche im Dorf bemüht.
Sollte größeres Interesse an einer deutschen Fassung bekundet werden, könnten wir diese zu einem späteren Zeitpunkt im Bedarfsfall nachreichen.
Zum Beitrag gelangen Sie auf unserem YouTube-Kanal unter:
[ Ссылка ]
Viel Spaß beim Anschauen – über ein Abonnement auf unseren sozialen Netzwerken freuen wir uns sehr!
#BKDR
#deutschesiedlungen
#bildungsreihe
#mariental
#sowetskoje
#pfannenstiel
