UA - У Венеціанській комісії наполягають на праві переселенців брати участь у місцевих виборах. На наше глибоке переконання, тимчасово переміщені особи, громадяни України, які виявили бажання жити в Україні, підкорятися українськими законами, фактично зареєстровані як тимчасово переміщені особи, мають повне право брати участь у місцевих виборах як члени громад.

RU - В Венецианской комиссии настаивают на праве переселенцев участвовать в местных выборах. По нашему глубокому убеждению, временно перемещенные лица, граждане Украины, которые изъявили желание жить в Украине, подчиняться украинским законам, фактически зарегистрированы как временно перемещенные лица, имеют полное право участвовать в местных выборах в качестве членов общин.

свернуть