Cayetano-led hearing on new Senate office gets too personal, Binay walks out