Temporada 1 Capitulo 9 - El Trabajo del Banco - XIII está tras la pista del ahora expuesto director de la CIA Giordino y lo rastrea hasta una caja de seguridad en Moscú donde Giordino ha escondido dinero, documentos y material de chantaje en caso de emergencia. XIII y Jones planean un atrevido atraco a un banco para llegar al alijo de Giordino antes que él, pero al irrumpir encuentran más misterios que respuestas. Lo que XIII descubre es que mantener el equipo que formó en una sola pieza podría ser más difícil de lo que nunca pensó. Al final, XIII puede tener que dejar que el letal Giordino entre en la caja para que puedan averiguar a dónde lo llevará su próximo movimiento. Y ese movimiento podría resultar fatal para XIII y Jones.
Título: El Trabajo del Banco
Fecha de emisión: 15 de Junio de 2011
Duración: 60 min
Géneros: Acción, Conspiración, Suspenso, Drama
