Investigation reveals foster care provider 'dragged its heels' after allegations of sexual abuse