Queensborough Community College
Department of Speech Communication and Theatre Arts
presents
Ubu Roi
By Alfred Jarry
Translation by Beverly Keith and G. Legman
Adaptation & Direction by Arthur Adair
Directed by: Arthur Adair
Scenic Design – Josh Rothenberg
Costume Design – Allison Crutchfield
Lighting Design – Debra Dumas
Voice & Movement Coach - Heather Huggins
Dramaturgy – Jodi Van Der Horn-Gibson
Stage Manager – Ayanna Stallings
Assistant Stage Manager – Christalla (Rose) Elias
CAST OF CHARACTERS
Papa Turd: Frenchman. A Turd
Jessica Kreisler
Mama Turd: Frenchwoman. The Turd’s Wife
Vasilios Leon
King Wenceslaus: Rightful King Of Poland
Peter Serras
Queen Rosamunde: Rightful Queen Of Poland
Sandy Morales
Prince Ladislaus: Rightful Heir To The Throne
A. Jarry
Princess Booggerlaus: Princess Of The Throne
Christopher Rodriguez
The Hand Of The King: The King’s Hand
Sandy Morales
Genr’l Lasky: Pole. General Of The Polish Army
Ramona Mills
Cap’n Bordure: Frenchman. Captain Of The Polish Army
Jose Ramirez
Private Pile: Spaniard. A Private In The Polish Army
Christian Pineda
Private Coccyx: Spaniard. A Private In The Polish Army
Sandy Morales
Faithful Private Gyron: Pole. Private In The Polish Army
Marie Marrero
Lil’ Nic Rensky: Pole. Private In The Polish Army
Yesenia Lucero
The Leczinskis: Poles. Peasants
Peter Serras, Yesenia Lucero
Czar Alexis: Russian. A Czar
Lang Qi
Alfred Jarry: A Playwright
Sandy Morales
Magistrates & Financiers
Marie Marrero, Lang Qi
The Horse
Alfred J.
The Bear
Marie Marrero
The Theatre Artist
Christalla (Rose) Elias
The Rebel Army
Peter Serras
PRODUCTION
Adaptation & Direction
Arthur Adair
Stage Manager
Ayanna Stallings
Assistant Stage Manager
Christalla (Rose) Elias
Dramaturg
Jodi Van Der Horn-Gibson
Costume Designer
Allison Crutchfield
Lighting Designer
Debra Dumas
Scenic Designer
Josh Rothenberg
Voice & Movement Coach
Heather Huggins
Light Board Operator
Jun Hong
Sound Board Operator
Benné Mccants
Props
Charmaine Achille, Olvin Juarez
Wardrobe
Maria Forero, Rachel Miranda
Run Crew
Seamus Finneran, Porscha Rippy
Technical Director
Josh Rothenberg
Assistant Technical Director
Michael Birnbaum
Department Of Marketing
Mike Cesarano
Director Of Theater
Liisa Yonker
Department Chair
Georgia Mcgill
House Managers
Luis Centeno, Zachary Khan
Scenery, Lighting And Painting Implemented By Th 131 And Th 231:
Edmargy Alvarez, Charmaine Archille, Jennifer Baricevic, Cindy Barros, Jeremy Buffamante, Luis Centeno, Chi Yeung Cheung, Rose Ellas, Clifton Fearon, Lina Guttierez, Chetina Harris, Jun Hong, Rose Jehamy, Angelica Jones, John Kemp, Jessica Kreisler, Vasillios Leeon, Michelle Lopez, Sandy Morales, Luis Novoa, Christian Pineda, Ashley Ramiall, Porscha Rippy, Tamell Spearing, Andy Wang & Tyree Williams
This production was recorded on March 10, 2017.
