New measures to fight terrorism while protecting civil liberties, EPP Group says